dissabte, 12 de maig del 2018

Doblets lèxics

1. Escriu dos frases per cada doblet. Han de ser diferents de les que tens al Manual:
a) abonament- Tinc un abonament per a l’autobús.
   adob- Vols que utilitze adob per a cuinar la carn?
b) anular- Hui hem vist un eclipsi anular.
   anul·lar- Ells volen anul·lar el seu compromís.
c) aparell- L’aparell de ràdio de l’avió no funciona.
   aparat- Sense l’aparat, aquest no és un acte solemne.
d) ban- El ban ha sigut publicat per ordre de l’autoritat.
   bàndol- Has d’elegir un bàndol per a lluitar.
c) bena- Per a eixa ferida, utilitzarem una bena.
   vena- Hui hem aprés moltes coses sobre les venes pulmonars.
d) borsa- El meu pare treballa fent transaccions públiques de compra i venda de valors a la borsa.
   bossa- Pots ajudar-me amb la bossa de viatge?
e) cola- Hem de comprar cola adhesiva per a classe.
 cua- Segons la raça del gos, té la cua més o menys llarga. / Hi havia moltes persones esperant en la cua per a comprar l’entrada del concert.  
f) compte- Demana-li el compte al cambrer.
  conte- M’agrada contar contes als xiquets.
g) data- Demà és la data màxima per a comprar les entrades.
   dada- Les dades utilitzades per a fer el treball no són fiables.
h) doblar- Hem de doblar la producció de la fàbrica per al cap de setmana.
   doblegar- Per a fer un vaixell, has de doblegar un full de paper.
i) dormir- Hui he dormit malament.  
  adormir- Engrunsaré la xiqueta per adormir-la.
j) esborrador- Pots deixar-me el teu esborrador?
  esborrany- Abans de fer una redacció, faig un esborrany.
k) full- La redacció que vas escriure l’altre dia, ocupa tan sols un full.
   fulla- Aquell és un arbre de fulles caduques.
l) medi- Les anàlisis han detectat un augment de substàncies contaminants en el medi aquàtic.
  mig- La conferència està mig plena.
m) mitjà- Farà servir qualsevol mitjà per aconseguir el que desitja.
   mitjan- No cobrarem fins a mitjan setembre.
n) múscul - S’ha fet un esquinç en un múscul de la cama.
   muscle- Fa uns anys les persones es posaven muscleres, una al damunt de cada muscle, per aconseguir tenir les espatlles rectes.
o) nombre - El nombre dels adjectius en anglès és invariable.
   número- Et dic el meu número de mòbil per si tens qualsevol dubte.
p) nomenar- Hui l’han nomenat directora de l’escola.
   anomenar- Durant la conferència van anomenar repetides vegades Carles Cano.
q) òrgan- L'estómac és un òrgan corresponent a l'aparell digestiu
  orgue- El primer que vam sentir en entrar a l’església va ser la música imponent de l’orgue.
r) provar- Si no et va bé aquest bolígraf, prova d'escriure amb el meu.
   tastar- Si no tastes la tonyina no sabràs si t’agrada.
s) real- La pel·lícula que vam veure ahir està basada en fets reals.
   reial- La família reial viu a un gran palau.
t) segur- Segons les estadístiques, l’avió és el mitjà de transport més segur.
  assegurança- Tinc contractada una pòlissa d’assegurança fins al pròxim any.
u) terme - El terme ‘percepció’ ve del llatí ‘percipere’ que significa recollir.
   termini- Disposa del termini d’un mes per a tornar el llibre.
v) vela- Van desplegar les veles per a conduir el vaixell al seu destí.
   vetla- Després de vetlar a Lluís, es va celebrar la missa.


Claudia Lizcano Villa i MDolores Martínez Hernández

1 comentari: