dimecres, 9 de maig del 2018

LA CREACIÓ LÈXICA: DERIVACIÓ I COMPOSICIÓ


1     1. Derivació

És el procediment morfològic que a partir de paraules que ja tenim ens permet l’obtenció de paraules noves.

Per a derivar paraules existeixen uns afixos:

PREFIXOS
Morfemes que van davant del lexema
SUFIXOS
Morfemes que van darrere del lexema
INFIXOS
Morfemes que van col·locats entre el lexema i el sufix

Dins del grup dels prefixos trobem dos tipus:
  •          Prefixos verbalitzadors: imposen els seus trets semàntics o sintàctics al lexema (a-, en-, es-)

  •       Prefixos aspectuals: afigen sols un tret semàntic sense introduir alteracions (a- privatiu, ben-, con-, contra-, des-, etc...)


RECORDEU:

El prefix en- es converteix en em- davant de consonant bilabial (p, b, m)

El prefix a- (privatiu) significa sense, no...


Diminutius, argumentatius i pejoratius

Podem afegir terminacions a les paraules que donen sensació de grandesa, menudesa o menyspreu. Els tipus de sufixos principals són els següents:
  •          Diminutiu: -et/eta, -im, -ó/ona
  •         Argumentatiu: -às/assa, -arre/a, -ot/a
  •         Pejoratiu: -ot/a, -astre/a


Col·lectius
També encontrem sufixos que expressen conjunts, aquests són sufixos determinats: -am, -ar, -ada, -alla, -eda, -atge.

Gentilicis
Són noms que designen els habitants o els naturals d’un lloc determinat. Consisteix a unir un sufix al lexema nominal.

Sufixos amb els quals formem gentilicis
Exemples
-à -ana
-ànic -ànica
-àtic -àtica
-au -ava
-enc -enca
-eu -eva
-és (o -ès) -esa
-í -ina
-er -era
-ota
valencià, valenciana
balcànic, balcànica
asiàtic, asiàtica
eslau, eslava
parisenc, parisenca
europeu, europea
aragonés (aragonès), aragonesa
alacantí, alacantina
brasiler, brasilera
cairota


2       2. Composició

És la creació d’un nou terme a partir de mots que ja existeixen i, al seu torn, permet crear nous substantius, adjectius i verbs. Segons la categoria gramatical la seua classificació és:

NOMINAL
ADJETIVAL
VERBAL

Lex. Nominal + lex. Nominal

Lex. Nominal + lex. Adjectival

Lex. Nominal + lex. Verbal


Lex. Nominal + lex. Adjectival

Lex. Adjectival + lex. Adjectival

Lex. Nominal + lex. Verbal


Lex. Adjectival + lex. Verbal


L’ús del guionet

Algunes paraules compostes s’escriuen amb guionet, aquestes han de complir els següents criteris:

a) Amb guionet
b) Junts (sense guionet i
sense espai)
c) Separats (amb
espai)
1. Derivats d’un substantiu amb el prefix no-

2. Compostos en els quals:

- El segon element comença per s, r o x

- Pot haver-hi problemes de lectura

- El primer element duu accent gràfic

- Es tracta d’un numeral

- Figura un punt cardinal

- Es tracta d’una expressió repetitiva

- Hi ha una construcció expressiva

- Apareixeria una forma molt estranya si no s’escriguera el guionet

1. Derivats de qualsevol
prefix (excepte no-)

2. Derivats de compostos i
derivats de sintagmes

3. Compostos cultes amb
la forma prefixada
acabada en -o o –i

4. Compostos no inclosos
en el cas 2 de la
columna a) ni en el cas
2 de la columna c)

1. Derivats amb el prefix no- quan el segon element
és un adjectiu

2. Sintagmes lexicalitzats que són compostos
Sinàptics



Laura Blanco Pastor
Sara Sánchez Martín





1 comentari: